“Ciência
e fé dificilmente caminham no mesmo sentido, como na Idade Média, quando a
poderosa Igreja alienava seus milhões de seguidores, restringindo-lhes à
ignorância.” (Redação de aluno)
Na passagem acima, há problemas de pontuação e semântica. Falta um ponto após a palavra “sentido”, para delimitar
o tópico frasal e impedir que a
expressão “como na Idade Média” fique oscilando entre um período e outro.
Do
ponto de vista semântico, ocorre o uso inadequado do verbo “restringir”, que
torna incoerente o texto. Se a Igreja restringe a ignorância dos seguidores,
torna-os menos alienados.
Eis a frase corrigida: “Ciência e fé dificilmente caminham no
mesmo sentido. Na Idade Média, por exemplo, a Igreja alienava seus milhões de
seguidores, condenando-os à
ignorância.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário