“A descoberta do monitoramento das ligações e redes
sociais dos norte-americanos pela Agência de Segurança Nacional reflete a falta
de privacidade e o desrespeito com a população.” (Redação de aluno)
Na
passagem acima há um problema de coerência. A forma como o aluno estruturou o
período incrimina os que fizeram o bem e, por extensão, absolve os que fizeram
o mal.
Ao considerar como núcleo do sujeito a
palavra “descoberta”, ele dá a entender que a ação da Agência de Segurança
Nacional (e não a dos que monitoram) demonstra a falta de privacidade e o
desrespeito com o povo. O aluno também se esqueceu de preposicionar “redes
sociais”, que completa “monitoramento”.
Eis uma melhor redação: “O monitoramento das ligações telefônicas e das redes sociais dos norte-americanos,
descoberto pela Agência de Segurança
Nacional, reflete a falta de privacidade e o desrespeito com a população.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário