"Inconteste" não é o mesmo que "incontestável"

    “O deputado firmou uma posição inconteste a favor da transposição.”

     (Redação de aluno)

   Nessa frase há inadequação semântica. “Inconteste” significa “contrário”, “discrepante”, “não testemunhado”. Não é sinônimo de "incontestável", que se deriva do verbo "contestar" (negar, refutar)  

   O fato de serem parônimas (ou seja, apresentarem semelhança na forma) leva comumente a que se troque uma pela outra. É preciso ficar atento. 

      Eis a frase corrigida:  “O deputado firmou uma posição incontestável (irrefutável) a favor da transposição.”