“Não só
este fator como também vários outros
prejudicam não só o futuro de vários
jovens, como também comprometem o desenvolvimento do Brasil economicamente, politicamente e socialmente.” (Redação de
aluno)
Na passagem acima ocorre o abuso do par correlativo
“não só... como também”. O aluno utiliza-o duas vezes, o que sobrecarrega a
frase e predispõe a um problema comum no uso desse par: a quebra do paralelismo
sintático.
Essa quebra ocorre na segunda ocorrência, em que
erroneamente se correlacionam um substantivo (futuro) e uma oração (afetam o
futuro do Brasil). Para haver paralelismo, os consequentes devem ter a mesma
estrutura.
“Este fator e
vários outros não só prejudicam o
futuro dos jovens, como também
comprometem o desenvolvimento do Brasil do ponto de vista econômico, político e
social.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário