“Perdemos a credibilidade em nossos candidatos.” (Redação de aluno)
O uso de parônimos não raro se presta a confusões de sentido. Como as palavras são semelhantes, é comum o aluno trocar uma forma por outra e, com isso, gerar incoerências como a que se vê acima.
O termo “credibilidade” designa um “atributo, qualidade, característica de quem ou do que é crível” (Houaiss). Aplica-se ao objeto, e não ao agente. Se acredito em alguém, essa pessoa tem para mim credibilidade. Quanto a mim, manifesto em relação a ela... crença.
Eis a frase corrigida: “Perdemos a crença em nossos candidatos.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário